| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ayan (kaleng) | العُلْبَةُ (ج عِلاَبٌ وَعُلَبٌ) |
| ayan (penyakit) | الصَّرَعُ: دَاءُ الكَلْبِ |
| menderita ayan | صُرِعَ: أَصَابَهُ الصَّرْعُ |
| ayan (cawan) | فِنْجَانٌ (ج فَنَاجِيْنُ), فِنْجَالٌ |
| sakit ayan | دَاءُ الصَّرْعِ |
| penyakit ayan | مَرَضُ الصَّرْعِ |
| penderita penyakit asma | الحَشِيُّ (م حَشِيَّةٌ) والحَشْيَانُ |
| penderita penyakit campak | الـمَحْصُوبُ |
| penderita penyakit demam | الـمَحْمُومُ : الـمُصَابُ بِالحُمَّى |
| penderita | قَاسِي الأَلَمِ |