| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| rutin (routine) | عَمَلٌ رَتِيبٌ دَائِمٌ، إِسْتِقَامَةٌ |
| apel rutin | الإِحْتِفَالُ التَّقْلِيْدِيُّ |
| pekerjaan tahunan | عَمَلٌ سَنَويٌّ |
| pekerjaan umum | الأَشْغَالُ العُمُومِيَّةُ |
| pekerjaan tangan | صِنَاعَةٌ يَدَوِيَّةٌ |
| pekerjaan penyelidikan | عَمَلِيَّةٌ اِكْتِشَافِيَّةٌ |
| pekerjaan pembuat pelana | السِّرَاجَةِ: حِرْفَةُ السَّرَّاجِ |
| pekerjaan tukang samak | الدِّبَاغَةُ |
| pekerjaan yang samar | الأَمْرُ الخَفِيُّ |
| pekerjaan tukang sepatu | السِّكَافَةُ |