Qaamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata pasar

السُّوْقُ (ج أَسْواقٌ)

as-suuqu (j. aswaaqun)

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 643

Terjemah yang berhubungan dengan kata pasar

INDONESIAARAB
skedul pasar
جَدْوَلُ السُّوْقِ
pasar kerja
سُوْقُ العَمَلِ
pasar lokal
سُوْقٌ مَحَلِّيّ
ekspansi pasar
تَوَسُّعُ الأَسْوَاقِ
pasar perburuhan
سُوْقُ العَمَلِ
pasar bebas
سُوْقٌ حُرَّةٌ
pasar dunia
سُوْقٌ عَالَمِيَّةٌ
kekuatan pasar
قُوَى السُّوْقِ
kelesuan pasar
كَسَادُ السُّوْقِ
pasar amal (derma)
سُوْقٌ خَيْرِيَّةٌ
Kosakata hari ini

الشُّقَّةُ (ج شِقَقٌ), البِنَايَةُ

asy-syuqqotu (j. syiqoqun), al-binaayatu
flat
الفُصُّ (فُصُّ الخَاتَمِ)

al-fushshu (fushshu al-khootami)
biji mata cincin
مَصْلَحَةُ الخَدْمَاتُ الصِّحِّيَّةِ (الشَّعْبِيَّةِ)

mashlahatu al-khodmaatu ash-shihhiyyati (asy-sya'biyyati)
dinas kesehatan rakyat
Peribahasa

ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan
العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.
إِذَا كَبُرَ المَطْلُوْبُ قَلَّ المُسَاعِدُ

Kalau besar permintaannya maka sedikitlah penolongnya