| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bernas (berisi) | مُمْتَلِئٌ |
| berisi | مَـمْلُوءٌ، اِمْتَلَأَ - يَـمْتَلِئُ اِحْتَشَى |
| yang berisi | الـمَلَآنُ، البَطِيْنُ |
| kantong yang penuh berisi | كِيسٌ مَلَآنٌ |
| tepu (berisi hingga kepinggir) | مَلَآنٌ إِلَى الْحَافَةِ |
| kulit bumi padat | قِشْرَةُ الأَرْضِ الصَّلْدَةِ |
| jenuh (padat) | مُتَشَبِّعٌ |
| kempal ( berpadu, padat ) | مُدْمَجٌ ، مُحْكَمٌ ، مُتَمَاسِكٌ |
| padat | صَلْدٌ ، مُكْتَظٌّ |
| padat penduduknya | اكْتَظَّ سُكَّانُهُ |