| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| lisensi | إِذْنٌ ، تَصْرِيْحٌ ، رُخْصَةٌ |
| lisensi impor | إِذْنُ اِسْتِيْرَادٍ |
| lisensi ekspor | إِذْنُ التَّصْدِيْرِ |
| mengangkakan (memberi nomor) | رَقَمَ - يَرْقُمُ |
| nomor buncit | نَمْرَةٌ اَخِيرَةٌ |
| nomor kembar | رَقْمٌ مُزْدَوِجٌ |
| nomor lepas | تَفْرَقَةٌ ( مَجَلَّةٌ اَوْ جَرِيْدَةٌ ) |
| loket nomor satu | الشُّبَّاكُ الأَوَّلُ |
| loket nomor dua | الشُبَّاكُ الثَّانِـي |
| nomor/kode rahasia | رَقْمٌ سِرِّيٌّ، شَفْرَةٌ |