| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tingkatan atas | طَبَقَةٌ عُلْيَا, دَرَجَةٌ عُلْيَا |
| tingkatan sosial | طَبَقَةٌ إِجْتِمَاعِيَّةٌ |
| maksimum | الحَدُّ الأَقْصَى ، الغَايَةُ ، الـمُنْتَهَى ، النِّهَايَةُ الكُبْرَى |
| ultimatum terakhir | الإِنْذَارُ النِّهَائِيُّ |
| terakhir | أخِيْرًا |
| babak terakhir | الشَّوْطُ الأَخِيْرُ |
| ancaman terakhir | اِنْذَارٌ نِهَائِيٌّ |
| hembusan nafas terakhir | فَوَاقُ الـمَوتِ |
| kemenangan yang terakhir | الفَوْزُ الأَخِيْرُ ، النَّصْرُ النِّهَائِـيُّ |
| yang terakhir | الأَخِرُ والأخِيْرُ (م أَخِيْرَةٌ), النِّهَائِىُّ |