Terjemah yang tepat untuk kata menyebabkan kafir

كَفَّرَ وَأَكْفَرَ : حَمَلَهُ عَلَى الْكُفْرِ

kaffaro wa akfaro: hamalahu 'alal kufri


Terjemah yang berhubungan dengan kata menyebabkan kafir

INDONESIAARAB
yang kafir
الكَافِرُ (ج كَافِرُوْنَ وَكُفَّارٌ وَكَفَرَةٌ)، الكُفُوْرُ (ج كُفُرٌ )
mengkafirkan ( menjadikan kafir )
كَفَّرَ - يُكَفِّرُ ، أَكْفَرَ - يُكْفِرُ
sia sia amalan orang kafir
اِهْدَارُ عَمَلِ الْكَافِرِ
menetapi kafir
أَكْفَرَ : لَزِمَ الْكُفْرَ
kafir kepada allah
كَافِرٌ بِاللهِ
kafir zimi
كَافِرٌ ذِمِّيٌّ
kafir harbi
كَافِرٌ حَرْبـِيٌّ
kafir
كَافِرٌ (ج كُفَّارٌ )
kekafiran
الكُفْرُ وَالْكُفْرَانِ
menyebabkan
سَبَّبَ - يُسَبِّبُ الأَمْرَ
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti