| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| adang-adang | السِّتَارُ (ج سُتُرٌ) والسِّتَارَةٌ |
| gugus, gugusan | مَجْمُوعَةُ (جُزُرٍ اَوجِبَالِ مَثَلاً) |
| mengkara | نَوْعٌ مِنَ السَّرَطَانِ البَحْرِيّ |
| lingkaran mengkara | مَدَارُ السَّرْطَانِ |
| adang, mengadang | إِعْتَرَضَ - يَعْتَرِضُ لَهُ, صَدَّ - يَصُدُّ (ه), قَطَعَ - يَقْطَعُ الطَّرِيْقَ عَلَيْهِ |
| bintang yang condong ke barat hendak terbenam | الضَّاجِعُ مِنَ النُّجُومِ |
| bintang yang berkilauan | نَجْمٌ وَهَّاجٌ |
| bintang-bintang siarah | الـمُتَحَيِّرَاتِ: الكَوَاكِبُ السَّيَّارَةِ |
| seperti yang ada | كَمَا هُوَ |
| seperti yang ada | بِحَالَتِهِ الرَّاهِنَةِ |