Terjemah yang tepat untuk kata menghujani dengan peluru mitraliyur

أَمْطَرَهُ بِرَصَاصِ الرَّشَّاشَةِ

amthorohu biroshooshir rosysyaasyati


Terjemah yang berhubungan dengan kata menghujani dengan peluru mitraliyur

INDONESIAARAB
menghujani dengan lebat
وَبَلَتْ السَّمَاءُ
pistol dengan enam peluru
فَرْدٌ بِسِتَّةِ اَرْوَاحٍ
menghujani
أَنْزَلَ - يُنْزِلُ عَلَيهِ وَابِلاً، اَمْطَرَ - يُمْطِرُ
menghujani berturut-turut
هَلَبَ وَاَهْلَبَتْ السَّمَاءُ الاَرْضَ
pelor (peluru)
رَصَاصَةُ البُنْدُقِيَّةِ
peluru (pelor)
رَصَاصُ (المِدْفَعِ او البُنْدُقِيَّةِ)
tahan peluru
لاَ يَنْفُذُ فِيْهِ الرِّصَاصُ
peluru meriam
الكُلَّةُ: رَصَاصُ المِدْفَعِ
peluru senapan
رَصَاصُ البُنْدُوقِيَّةِ
umpan peluru
طُعْمَةُ رَصَاص
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.