Kamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata menghindari (menjauhi)

تَبَاعَدَ - يَتَبَاعَدُ عَنْ

tabaa'ada - yatabaa'adu 'an

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 321

Terjemah yang berhubungan dengan kata menghindari (menjauhi)

INDONESIAARAB
menjauhi
اِبْتَعَدَ - يَبْتَعِدُ عَنْ
hal menjauhi maksiat dan syubhat
الوَرَعَ وَوَرُعَ
yang menjauhi maksiat dan syubhat
الوَرِعُ: ذُو الوَرَعِ
menjauhi maksiat dan syubhat
وَرَعَ وَوَرُعَ
Kosakata hari ini

الأَسْئِلَةُ الـمُتَسَرِّبَةُ

al-asilatul mutasarribatu
bocoran soal
الثَّائِرُ

ats-tsaa-iru
penuntut balas
الـهَوَاءُ

al-hawaau
gegana (udara)
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Quran perkata
Peribahasa

العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.
ﺍﻟﺼَّﺒْﺮُ ﻳُﻌِﻴْﻦُ ﻋَﻠﻰَ ﻛُﻞِّ ﻋَﻤَﻞٍ

Kesabaran itu menolong segala pekerjaan.