Terjemah yang tepat untuk kata menggulung tikar

لَفَّ الحَصِيرَ اَي اِنَّهُ اَفْلَسَ، اَو فَشِلَ

laffa al-hashiiro ai innahu aflasa, au fasyila


Terjemah yang berhubungan dengan kata menggulung tikar

INDONESIAARAB
tikar
الحَصِيْرُ وَالحَصِيْرَةُ (ج حُصُوْرٌ)
ular yang menggulung
الرَّحَّةُ
menggulung benang
بَكَرَةُ الخَيطِ
menggulung tali
حَوِيَّةُ حِبَالٍ
membabar tikar
عَرَضَ الحَصِيْرَ: بَسَطَهُ
kumpar, mengumpar ( menggulung benang pada gelendong )
لَفَّ - يَلُفُّ ( الغَزْلَ عَلَى بَكَرَةٍ )
lapik ( alas tidur, duduk , tikar )
الحَصِيْرُ ، البِسَاطُ
lampit ( tikar )
الحَصِيْرُ وَالحَصِيْرَةُ (ج حُصُرٌ )
di atas tikar kematian
عَلَى فِرَاشِ الـمَوتِ
gelasak (tikar)
نَوعٌ مِنَ الحُصُرِ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.