| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| butir padi, biji padi | حَبَّةُ أَرُزِّ بِقِشْرَتِهَا |
| mengetam | سَحَجَ - يَسْحَجُ |
| masa mengetam ( musim panen ) | الحِصَادُ |
| mengetam ( mulut ) | كَمَّ - يَكُمُّ الشَّيْءَ : سَتَرَهُ |
| ani-ani (pisau pemotong padi) | سِكِّيْنَةٌ صَغِيْرَةٌ لِلْحَصْدِ |
| batang padi | السُّنْبُلُ (ج سَنَابِلُ) |
| gaga, padi gaga (gogo) | اَرُزٌّ بَعْلِيٌّ |
| pabrik penggiling padi | مَبْشَرَةُ الرُّزِّ، مَعْمَلٌ لِجَرْشِ الأَرُزِّ |
| kembung padi | مَخْزَنُ الرُّزِّ |
| ketam ( pisau penuai padi ) | سَكِيْنَةٌ لِحَصْدِ الأَرُزِّ |