Terjemah yang tepat untuk kata ketam ( pisau penuai padi )

سَكِيْنَةٌ لِحَصْدِ الأَرُزِّ

sakiinatun lihashdil aruzzi


Terjemah yang berhubungan dengan kata ketam ( pisau penuai padi )

INDONESIAARAB
butir padi, biji padi
حَبَّةُ أَرُزِّ بِقِشْرَتِهَا
ani-ani (pisau pemotong padi)
سِكِّيْنَةٌ صَغِيْرَةٌ لِلْحَصْدِ
penuai
حَاصِدٌ
belangkas (ketam)
نَوعٌ مِنَ السَّرَطَانِ
keroncor ( ketam besar )
نَوْعٌ مِنَ السَّرَطَانِ
ketam
الـمِسْحَاجُ وَالـمِسْحَجُ : مِبْرَاةٌ يُبْرَى بِهَا الخَشَبِ ، فَأْرَةُ النَّجَّارِ
ketam kayu
الـمِنْجَرُ : آلَةُ النَّجْرِ
mata ketam
سِنُّ الـمِسْحَجِ ، سِنُّ الفَأْرَةِ
ketam ( kepiting )
السَّرَطَانُ ، السَّلْطَعُوْنَ
ketam ( terkatup )
مُكَمَّمٌ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan