| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| cangah, mencangah (menganga) | فَغَرَ - يَفْغُرُ, وَانْفَغَرَ فُوهُ: اِنْفَتَحَ |
| luka menganga | جُرْحٌ بَلِيْغٌ |
| ungkap, mengungkap (menganga) | فَرَغَ فَمُهُ |
| api unggun (api unggun) | كُوْمَةُ جَمْرٍ |
| ahli senjata api | غَنْدَقْجِي: سِلاَحِيّ |
| alat penyembur api | بَاصِقَةُ اللَّهَبِ |
| api | النَّارُ (ج نِيْرَانٌ) |
| api besar | الصَّلَى والصِّلاَءُ |
| api cinta | رُوحُ الحُبِّ |
| api yang tertutup abu | نَارٌ كَابِيَةٌ |