Terjemah yang tepat untuk kata mengaduk-aduk

جَدَّحَ الشَّئَ: خَلَّطَهُ

jaddahasy syai-a: khollathohu


Terjemah yang berhubungan dengan kata mengaduk-aduk

INDONESIAARAB
aduk, mengaduk
خَفَقَ البَيْضَ: دَافَهُ, دََغْمَرَهُ, خَاضَهُ, خَلَطَهُ
mengaduk dengan air sedikit
جَدَحَ واَجْدَحَ وَاجْتَدَحَ السَّوِيْقَ
bercampur aduk
إِمْتَزَجَ, إخْتَلَطَ
sabur (bercampur aduk)
تَحَالَطَ القَومُ
adukan
خَلِيْطٌ
pengaduk
خَلاَّطٌ
pengaduk tepung
الـمِجْدَحُ
pengaduk telur
الـمِخْوَضُ: مِخْفَقَةُ البَيْضِ
bercampur aduk
تَخَالَطَ - يَتَخَالَطُ القَومُ: اِشْتَبْكُوا
kincau, mengincau ( mengaduk )
خَلَط - يَخْلِطُ ، قَلَّبَ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.