| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mengaduk-aduk | جَدَّحَ الشَّئَ: خَلَّطَهُ |
| mengaduk dengan air sedikit | جَدَحَ واَجْدَحَ وَاجْتَدَحَ السَّوِيْقَ |
| karih, mengarih ( mengaduk ) | خَلَطَ - يـَخْلِطُ |
| kebur, mengebur ( mengaduk ) | خَلَطَ - يَخْلُطُ |
| kincau, mengincau ( mengaduk ) | خَلَط - يَخْلِطُ ، قَلَّبَ |
| bercampur aduk | إِمْتَزَجَ, إخْتَلَطَ |
| bancuh (campur aduk) | خَلْطٌ مَخْلُوطٌ, خَبْطٌ مَخْبُوطٌ |
| campur aduk | اِخْتِلاَطٌ, مُحْتَلِطٌ |
| bercampur aduk | تَخَالَطَ - يَتَخَالَطُ القَومُ: اِشْتَبْكُوا |
| kelompok yang bercampur aduk | الهَيشَةُ : الجَمَاعَةُ الـمُخْتَلِطُ |