| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| air yang tidak mendapat sinar matahari | الحُجَيْلاَءُ |
| air yang tidak mendapat sinar matahari | الحُجَيْلَاءُ |
| yang mendapat kuasa penuh | الـمُفَوِّضُ |
| setimpal | مُوَازٍ، مُسَاوٍ |
| timpal, setimpal | مِثْلٌ، مُقَابَلٌ |
| replik (balasan jawaban dengan bukti-bukti yang bersifat menyangkal) | رَدُّ المُدَّعِى (فِي القَضَاءِ) عَلَى اَقْوَالِ المُدَّعِ عَلَيْه |
| mendapat paten | تَحَصَّلَ عَلَى بَرَاءَةِ اِخْتِرَاعٍ |
| mendapat | تَحَصَّلَ عَلَى، وَجَدَ |
| balasan | اِجَابَةٌ, جَزَاءٌ |
| berbalas-balasan | الـمُتَبَادِلُ |