| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kartu wesel | وَرَقَةُ الـحَوَالَةِ |
| pos wesel | حَوَالَةٌ مَالِيَّةٌ عَلَى البَرِيْدِ، اِذْنُ بَرِيْدٍ |
| salah wesel | غَلَطٌ فِي العُنْوَانِ، أَخْطَأَ فِي الوِجْهَةِ |
| wesel | حَوَالَةٌ مَالِيَّةٌ (بِالبَرِيْدِ)، السُّفْتَجَةُ (ج سَفَاتِجُ)، الكِنْبِيَالَةُ) |
| wesel kereta api | المُحَوَّلَةُ |
| pos wesel | حَوَالَةُ بَرِيْدٍ |
| surat wesel | وَرَقَةُ الحِوَالَةِ |
| menarik akarnya | جَذَّرَ العَدَدَ |
| menarik cek | سَحَبَ شَيْكًا (تَحْوِيلاً مَالِيًا) |
| cemat, mencemat (menarik perahu dengan tali) | جَرَّ - يَجُرُّ (السَّفِيْنَةَ) بِوَاسِطَةِ حَبْلِ |