| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bata-bata, terbata-bata | تَحَيُّرٌ, اِرْتَابَ, اِرْتَبَكَ, اِضْطَرَبَ |
| bata (batu bata) | القِرْمِيْدُ, الطُّوبُ (م طُوبَةٌ), اللَّبِنُ (ج لَبِنَةٌ) و اللَّبْنُ |
| membuat batu bata | ضَرَبَ الطُّوبَ |
| tanah bata (perselin) | طِيْنٌ خَزَفِيٌّ |
| semen bata | قِرْمِيدٌ مَدْقُوقٌ |
| tukang pembuat bata | الطَّوَّابُ |
| tukang pembuat batu bata | الطَّوَّابُ |
| batu bata berlubang | طُوْبٌ مُثَقَّبٌ |
| membuat salinan | عَمِلَ نَقْلًا طِبْقَ الأَصْلِ |
| membuat ribut | جَلَبَ وَأَجْلَبَ النَّاسُ |