| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ajakan masuk islam | الدَّعْوَةُ إلَى الإسْلاَمِ |
| mualaf ( orang baru masuk islam ) | الـمُؤَلَّفُ |
| tidak masuk masuk | لَا يُعْقَلُ (لَا يَدْخُلِ فِـي العَقْلِ ) |
| negara islam | دَارُ الإِسْلاَمِ |
| agama islam | دِيْنُ الإِسْلاَمِ |
| orang islam | مُسْلِمٌ (ج مُسْلِمُونَ) |
| jalan masuk | الوَلَجَةُ (ج أَوْلَاجٌ وَوَلَجٌ ) وَالـمَوْلِجُ ، الـمَدْخَلُ |
| mengijinkan masuk | دَخَّلَ وَاَدْخَلَهُ : أَذِنَ لَهُ بِالدُّخُوْلِ |
| masuk ke dalam sarangnya | جَحَرَ وَتَجَحَّرَ وَانْجَحَرَ السَّبُعُ |
| masuk tanpa izin | دَمَقَ - يَدْمُقُ وَانْدَمَقَ عَلَيْهِ |