| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mandor | الـمُرَاقِبُ ، الـمُنَاظِرُ ، الـمُشْرِفُ ، الأُسْطَى |
| sawah | المَزْرَعَةُ، الأَبْعَادِيَّةُ |
| tikus sawah | فَأْرُ الغَيْطِ |
| tamping (mandor) | رَئِيْسُ عُمَّالٍ، أُسْطَى |
| waktu turun ke sawah | وَقْتُ حَرْثِ المَزْرَعَةِ أَو زَرْعِهَا |
| bas (mandor) | رَئِيْسُ العُمَّالِ, الأُسْطَى |
| memandori | أَشْرَفَ - يُشْرِفُ عَلَى ، رَاقَبَ |
| abuan (bagian hasil sawah untuk yang mengerjakan) | حِصَّةُ العَامِلِ الـمُزَارِعِ مِنَ الغُلَّةِ |
| mandur ( mandor ) | رَئِيْسُ عُمَّالٍ ، أُسْطَى |
| bendang (sawah) | مَزْرَعَةٌ |