| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| hati, hati-hati! | اِنْتَبِهْ، كُنْ عَلَى حَذَرٍ |
| dengan hati-hati | بِاحْتِرَاسٍ |
| kurang hati hati ( terburu nafsu ) | الـهَيِّرُ وَالـمُتَهَوِّرُ |
| diadem (mahkota) | تَاجٌ وَبِخَاصَّةٍ اِكْلِيلُ مِن قُمَاشٍ |
| mahkota | التَّاجُ (ج تِيْجَانٌ )، الإِكْلِيْلٌ |
| mahkota alam | مَلِكُ الـمُلُوْكِ ، رَبُّ العَالَمِيْنَ |
| mahkota bunga | التُّوَيجُ : تُوَيْجُ الزَّهْرَةِ |
| mahkota raja | تَاجُ الـمُلْكِ |
| mahkota yang ditahtakan mutiara | تَاجٌ مُرَصَّعٌ بِالجَوَاهِرِ |
| putra mahkota | وَلِـيُّ العَهْدِ (ج أَوْلِيَاءُ العَهْدِ ) |