| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dengan lidah | شَفَوِيّ |
| lidah api | لِسَانُ النَّارِ |
| ringan lidah | فَصِيْحٌ |
| panjang lidah | النَّمَّامُ |
| lidah timbangan | لِسَانُ المِيْزَانِ |
| bersilat lidah | جَادَلَ - يُجَادِلُ |
| pemutaran lidah | مُغَالَطَةٌ كَلَامِيَّةٌ |
| patah lidah | أَفْحَمَ - يُفْحِمُ |
| berputar lidah | أَخْلَفَ الوَعْدَ |
| ujung lidah | طَرَفُ اللِّسَانِ : الأَسَلَةُ، ثَمْرَةُ اللِّسَانِ |