Terjemah yang tepat untuk kata lampu merah

السِّرَاجُ الأَحْمَرُ

as-siroojul ahmaru


Terjemah yang berhubungan dengan kata lampu merah

INDONESIAARAB
lampu merah ( tanda bahaya )
عَلَامَةُ الخَطَرِ أَوْ الـمَنْعِ
lampu
الـمِصْبَحُ وَالمِصْبَاحُ (ج مَصَابِيْحُ ) ، السِّرَاجُ ، لَـمْبَةٌ ، الفَانُوْسُ ( ج فَوَانِيْسُ )
lampu berburu di malam hari
القُبَّارُ : سِرَاجُ الصَّيْدِ فـِي اللَّيْلِ
lampu yang menempel pada atap
مِصْبَاحُ السَّقْفِ
lampu radio
لَـمْبَةُ رَادِيُوْ ، صِمَامُ اللَاسِكِيّ
lampu yang terang benderang
سِرَاجٌ وَهَّاجٌ
menghiasi dengan lampu-lampu
زَيَّنَهُ بِالأَنْوَارِ
lampu gantung
مِصْبَاحُ التَّعْلِيْقِ ، قِنْدِيْلُ الـمَعَابِدِ
lampu depan mobil
فَانُوْسُ السَّيَّارَةِ الأَمَامِـيِّ
lampu belakang mobil
فَانُوْسُ السَّيَّارَةِ الخَلْفِـيِّ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.