Terjemah yang tepat untuk kata kuasa ( kemampuan )

القَدْرُ ، الطَّاقَةُ ، القُوَّةُ

al-qodru, ath-thooqotu, al-quwwatu


Terjemah yang berhubungan dengan kata kuasa ( kemampuan )

INDONESIAARAB
surat kuasa
وَثِيْقَةُ التَّحْوِيْلِ العَامِّ ، التَوْكِيْلُ العَامُّ
pemegang kuasa
الـمَاسِكُ بِزِمَامِ السُّلْطَةِ ، الـمُوَكِّلُ
surat kuasa istimewa
وَثِيْقَةُ التَّوْكِيْلِ الخُصُوْصِيَّةِ
mencabut kuasa
نَزَعَ التَّوْكِيْلَ أَوِ السُّلْطَةَ
kuasa penuh
تَفْوِيْضٌ مُطْلَقٌ ، نَائِبٌ مُفَوِّضٌ
kuasa ( mampu )
قَدَرَ - يَقْدُرُ وَقَدِرَ عَلَيْهِ : قَوِيَ ، وَرَكَ وَوَرَّكَ وَتَوَرَّكَ عَلَى الأَمْرِ
berita kuasa
اِعْتَمَدَ ، أَجَازَ ( عَامِّيَّة )
yang mendapat kuasa penuh
الـمُفَوِّضُ
hak kuasa
تَفْوِيْضٌ شَرْعِيٌّ
kuasa gereja
سُلْطَةُ الكَنَائِسِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.