Terjemah yang tepat untuk kata kota

الـمَدِيْنَةُ (ج مُدُنٌ وَمَدَائِنُ )

al-madiinatu (j. mudunun wa madaainu)


Terjemah yang berhubungan dengan kata kota

INDONESIAARAB
ibu kota perancis
عَاصِمَةُ فَرَنْسَا: بَارِسْ
wali kota
مُحَافِظُ المَدِيْنَةِ
sekitar kota
حَوْلَ، حَوَالِى المَدِيْنَةِ
ibu kota
العَاصِمَةُ (ج عَوَاصِمُ)
ketetapan pemerintahan kota praja
قَرَارٌ بَلَدِيٌّ
ibu kota kerajaan
تَـخْتُ المـَمْلَكَةِ
perkotaan
حَوْلَ الـمَدِيْنَةِ
bis kota
الحَافِلَةُ حَوْلَ الـمَدِينَةِ
balad (negeri, kota)
البَلَدُ (ج بِلاَدٌ وَبُلْدَانٌ)
bukit tinggi (nama kota)
اِسْمُ مَدِينَةٍ فِى سُمَطْرَة
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti