Terjemah yang tepat untuk kata kinca ( sirup gula )

الدِّبْسُ ، دِبْسُ القَنْدِ

ad-dibsu, dibsul qondi


Terjemah yang berhubungan dengan kata kinca ( sirup gula )

INDONESIAARAB
gula-gula
حَلَوِيَّاتٌ (مَصْنُوعَةٌ مِنَ السُّكَّرِ)، خَلِيلَةٌ (مَجَازِيًّا)
gula putih
البُرْتُ والـمِبْرَتُ: السُّكَّرُ الأَبْيَضُ
memasak dengan gula
سَكَّرَ - يُسَكِّرُ الفَاكِهَةَ
gula tebu
سُكَّرُ القَصَبِ، قَصَبُ السُّكَّرِ
gumpalan gula pasir
سُكَّرُ رُوس
gula pasir halus
سُكَّرُ نَاعِمٌ
gula aren/jawa
سُكَّرُ النَّخْلِ
sesendok gula
مِلْعَقَةٌ مِنَ السُّكَّرِ
dicampur dengan gula
خَلَطَهُ بِالسُّكَّرِ
penyakit gula
مَرَضُ السُّكَّرِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.