Terjemah yang tepat untuk kata ketaya ( damar dari bambu )

مِشْعَلٌ مِنَ البَامْبُو

misy'alun minal bambuu


Terjemah yang berhubungan dengan kata ketaya ( damar dari bambu )

INDONESIAARAB
ketaya ( tali dari rotan )
حَبْلٌ مِنَ الخَيْزُرَانِ لِشَدِّ النَّيرِّ
damar (lampu, obor)
الرَّتِيْنَجُ (عَرَقُ الشَّجَرِ)
gerobok (kotak dari bambu)
صُنْدُوقٌ مِنَ البَامْبُو
damar (lampu, obor)
الـمَشْعَلُ والـمَشْعَلَةُ (ج مَشَاعِلُ)، القِنْدِيْلُ
bambu betung
نَوعٌ مِنْ اَكْبَرِ اَنْوَاعِ البَامْبُو
bambu duri
بَامْبُو شَائِكٌ
bambu
البَامْبُو, غَابٌ هِنْدِيُّ, الخَيْزُرَانِ
bambu runcing
رِمَاحٌ مِنَ البَامْبُو
calung (cibok dari bambu)
الـمِغْرَفَةُ مِنَ البَامْبُو
bambu kuning
بَامْبُو اَصْفَرُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.