Terjemah yang tepat untuk kata kerosong ( kulit ular )

جِلْدُ الحَيَّةِ الـمُنْسَلِخِ

jildul hayyatil munsalikhi


Terjemah yang berhubungan dengan kata kerosong ( kulit ular )

INDONESIAARAB
kulit kelongsong ular
جِلْدُ الحَيَّةِ الـمُنْسَلِخِ : القُشَارُ ، سِلْخُ الحَيَّةِ
kulit ular
الخِرْشَاءُ ( ج خَرَاشِـيّ )
kulit kelongsong ular
السَّبِيْءُ مِنَ الحَيَةِ : سِلْخُهَا
mengerosong
إِنْقَشَرَ ، تَقَشَّرَ
ular-ular (nasehat)
النَّصِيْحَةُ، المَوْعِظَةُ
barang yang dibuat menyamak kulit
الدِّبْغُ وَالدِّبْغَةُ وَالدِّبَاغُ
kulit (telah disamak atau belum )
الإِهَابُ (ج أُهُبٌ وَآهِبَةٌ )
kulit telur
قِشْرُ البَيْضِ ، التَّرِيْكَةُ وَالتِّرْكَةُ ، الخِرْشَاءُ
kulit selaput otak
النَّعَامَةُ : جِلْدَةٌ تُغَشِّـي الدِّمَاغَ
kulit pohon
قِشْرُ الشَّجَرِ ، السَّلِيْخَةُ ، القِرْفَةُ ، اللِّحَاءُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.