| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sopir | السَّائِقُ (ج سَاقَةٌ وَسُوَّاقٌ) |
| sopir mobil | سَائِقُ السَّيَّارَةِ |
| kornet ( kernet ) | مُسَاعِدُ السَّائِقِ |
| pembantu dosen | مُسَاعِدُ اُسْتَاذٍ |
| pembantu rumah tangga | الخَادِمَةُ |
| kantor pembantu | مَكْتَبٌ فَرْعِيٌّ |
| obat pembantu pencernaan | الهَضَّامُ والهَاضُومُ |
| jembatan pembantu | جِسْرٌ مُسَاعِدٌ |
| pembantu umum | الـمُسَاعِدُ العَامُّ |
| pembantu dekan | مُسَاعِدُ عَمِيْدِ الكُلِّيَّةِ |