| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kendali | الزِّمَامُ (ج أَزِمَّةٌ ) ، اللِّجَامُ (ج لُجُمٌ وَاَلْـجِمَةٌ ) |
| pembuat kendali kuda | اللَّجَّامُ |
| memasangi kendali | أَلْجَمَ - يُلْجِمُ |
| kendali kuda | اللِّجَامُ |
| les, kendali | اللِّجَامُ |
| tali kekang (kendali) | حَبْلُ الزِّمَامِ، الرَّسَنُ، الجَرِيْرُ |
| ring pada kekang/kendali | الرَّصِيْعَةُ : حَلْقَةٌ فِي اللَّجَامِ |
| mengendalikan | مَسَكَ بِلِجَامِهِ |
| pengendalian | مَسْكٌ بِالزِّمَامِ ، ضَبْطٌ |
| pengendali | مَاسِكٌ بِالزِّمَامِ ، ضَابِطٌ ، رَادِعٌ |