| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| alas bunga (kelopak) | كَأسُ الزَّهْرَةِ |
| kelopak bunga | لِبَاسُ الزَّهْرِ |
| kelopak | غِطَاءٌ ، غِلَافٌ |
| kelopak mata | الجَفْنُ (ج جُفُوْنٌ وَأَجْفَانٌ ) ، رَمْشُ العَيْنِ |
| kelopak bunga | كَأْسُ الزَّهْرَةِ ، أَخْفِيَةُ الزُّهُوْرِ ، لِبَاسُ الزُّهْرِ |
| sebelah dalam kelopak mata | حُمْلَاقُ العَيْنِ |
| lengset, belengset ( terlipat kelopak matanya ) | إِنْعَطَفَتْ أَطْرَافُ أَجْفَانِهِ ( مِنَ الـمَرَضِ ) |
| kelopak mata | رَمْشُ العَيْنِ : جَفْنُهَا |
| sebelah dalam kelopak mata | حُمْلَاقُ العَيْنِ |
| terpejamnya kelopak mata | الغُمْضُ و الغَمَاضُ |