| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| terpelajar | مُثَقَّفٌ, مُهَذَّبٌ, مُؤَدَّبٌ, عَالِمٌ (ج عُلَمَاءُ) |
| kalangan terpelajar | الـمُثَقَّفُوْنَ |
| ad (kaum ad) | قَوْمُ عَادٍ |
| kaum agama | الـمُتَدَيِّنُونَ |
| kaum ajengan | طَبَقَاتُ الـمُدَرِّسِيْنَ الدِّيْنِيِّيْنَ, الفُقَهَاءُ |
| kaum penganggur | العَاطِلُوْنَ |
| kaum buruh | العُمَّالُ, طَبَقَاتُ العُمَّالِ |
| gelandang, kaum gelandangan | الـمُتَشَرِّدُونَ |
| hawa, kaum hawa | نِسَاءٌ، بَنَاتُ حَوَّاء |
| kaum | القَوْمُ (ج أَقْوَامٌ )، الطَّائِفَةُ (ج طَوَائِفُ ) |