| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| hati, hati-hati! | اِنْتَبِهْ، كُنْ عَلَى حَذَرٍ |
| dengan hati-hati | بِاحْتِرَاسٍ |
| kurang hati hati ( terburu nafsu ) | الـهَيِّرُ وَالـمُتَهَوِّرُ |
| anti karat | ضِدُّ الصَّدَإ |
| karat besi | صَدَأُ الحَدِيدِ |
| karat emas | قَيْرَاطُ الذَّهَبِ |
| karat | الصَّدَأُ ، مَا يَعْلُو الـمَعَادِنَ |
| karat tembaga | الزِّنْـجَارُ : صَدَأُ النُّحَاسِ |
| karat pedang | صَدَأُ السَّيْفِ : الجَرَبُ ، العَكَرُ |
| karat besi | الـجُوَّةُ ، القِشْبُ : صَدَأُ الـحَدِيْدِ |