| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bulan asyura (bulan sura) | شَهْرُ الـمُحَرَّمِ |
| bulan susut (akhir bulan qomariah) | الـمِحَاقُ |
| kamar membaca | غُرْفَةُ الـمُطَالَعَةِ |
| kamar bedah | غُرْفَةُ العَمَلِيَّةِ الجِرَاحِيَّةِ |
| kamar bola | نادِى البِلْيَارد |
| kamar dagang | غُرْفَةٌ تِجَارِيَّةٌ |
| kamar hias | غُرْفَةُ الزِّيْنَةِ |
| kamar | الغُرْفَةُ ( ج غُرَفٌ وَغُرَفَاتٌ ) ، الحُجْرَةُ ( ج حُجَرٌ وَحُجُرَاتٌ ) |
| kamar baca (belajar) | غُرْفَةُ الـمُطَالَعَةِ |
| kamar bicara | غُرْفَةُ الاِسْتِشَارَةِ |