Terjemah yang tepat untuk kata kabar bohong

خَبَرٌ كَاذِبٌ

khobarun kaadzibun


Terjemah yang berhubungan dengan kata kabar bohong

INDONESIAARAB
yang bohong
الكَاذِبُ (ج كَذَابٌ وَكُذَّابٌ وَكُذَّبٌ وَكَذَّبَةٌ)
menduga bahwa dia bohong
تَكَذَّبَ فُلاَنًا عَلَيهِ
bohong, berbohong
كَذَبَ - يَكْذِبُ, كَاذِبٌ
berita bohong
خَبَرٌ كَاذِبٌ
berkata kepadanya: kau bohong
كَاذَبَ (ه)
menurut kabar selintingan
بِمُوْجِبِ الْاَخْبَارِ اَلَّتِى يَهْمِسُوْنَ بِهَا
menuduhnya bohong
كَذَّب (ه)
kabar gembira
خَبَرُ سُرُوْرٍ، البِشَارَةُ وَالْبُشْرَى
kabar kawat ( telegram )
البَرْقِيَّةُ : رِسَالَةُ تِلَغْرَافِيَّةٌ
penyampai kabar
الـمُخْبِرُ وَالـمُخَبِّرُ : مُبَلِّغُ الْخَبَرِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.