Terjemah yang tepat untuk kata jelujur, menjelujur (menjahit jarang-jarang)

بَشَكَ - يَبْشُكُ الثَّوبَ

basyaka - yabsyukuts tsauba


Terjemah yang berhubungan dengan kata jelujur, menjelujur (menjahit jarang-jarang)

INDONESIAARAB
jarang
فِـى النَّادِرِ، نَادِرًا، فِـى النُّدْرَةِ: نُدْرَةً، عَوزَ، عَزَّ
jarang adanya
نَدَرَ - يَنْدُرُ الشَّىئُ: قَلَّ وُجُودُهُ
yang jarang
النَّدْرُ والنَّادِرُ: قَلَّ وُجُودُهُ
sesuatu yang jarang
شَيءٌ نَادِرٌ اَو تَدْرٌ
sesuatu yang jarang adanya
شَىءٌ نَدْرٌ
memandang jarang
اِسْتَنْدَرَهُ: رَآهُ نَادِرًا
yang jarang terjadi
نَادِرُ الوُقُوعِ
jarang terjadi
نَادِرُ الوُقُوعِ
kejarangan
النُّدْرَةُ والنَدْرَةُ والنُّدُورُ
ganjil (jarang, aneh)
غَرِيْبٌ، نَادِرٌ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.