| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tali pengikat | حَبْلٌ، رِبَاطٌ |
| yang diikat | الرَّبِيطُ والـمَرْبُوطُ |
| berikat pinggang | اِحْتَزَمَ وَتَـحَزَّمَ |
| ikatan | الرَّابِطَةُ (ج رَوَابِطُ) وَالإِرْتِبَاطُ |
| ikatan dinas | اِرْتِبَاطٌ بِوَظِيْفَةٍ |
| ikatan keluarga | الآصِرَةُ (ج اَوَاصِرُ) |
| ikatan persahabatan | اَوَاصِرُ الصَّدَاقَةِ |
| ikat pinggang | حِزَامٌ (ج حُزُمٌ ) ، الزِّنَّارُ |
| diikat dengan tali | اِرْتَبَطَ فِى الحَبْلِ |
| seikat kayu bakar | حُزْمَةُ حَطَبٍ |