| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tempat hiburan | المَسْلَاةُ |
| hiburan | السُّلُوُّ والسُّلْوَانُ: العَزَاءُ |
| tempat hiburan | الـمَسْلاَةُ: مَكَانُ التَّسْلِيَةِ |
| remaja | يَافِعٌ، بِكْرٌ |
| masa remaja | دَوْرُ اليُفُوعَةِ |
| remaja putri | يَافِعَةٌ |
| remaja putra | يَافِعٌ |
| kabaret ( pertunjukan hiburan ) | مَلْهَى لَيْلي ، كَبَارِيْه ( ج كَبَارِيَهَات ) |
| para pegawai | جَمَاعَةُ المُوَظَّفِيْنَ |
| keadilan para saksi | عَدَالَةُ الشُهُودِ |