| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| binatang kencing sambil berdiri | الضَّبُوبُ: الدَّابَّةُ تَبُولُ وَتَعْدُو |
| kemih ( air kencing, kandung kencing ) | البُوْلُ ، الـمَثَانَةُ |
| lala ( berenang sambil terlentang ) | السِّبَاحَةُ مُسْتَلْقِيًا عَلَى الظَهْرِ |
| sambil pegang | مَاسِكًا، قَابِضًا |
| sambil | بَيْنَمَا، فِي أَثْنَاءِ، حِيْنَ، حِيْنَمَا، وَقْتَنَا |
| sambil berjalan | حِيْنَ المَشْيِ، وَهُوَ مَاشٍ |
| sambil lalu | غَيْرُ مَقْصُودٍ بِالذَّاتِ |
| berdiri anteri | وُقُوفٌ فِي الصَّفِّ وَرَاءَ بَعْضٍ |
| cacak (berdiri tegak) | اِنْتَصَبَ, قَامَ وَارْتَفَعَ |
| diri, berdiri | قَامَ - يَقُومُ |