| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| hari-hari besar islam | أَعْيَادٌ اِسْلاَمِيَّةٌ |
| hari-hari besar nasional | أَعْيَادٌ وَطَنِيَّةٌ |
| sehari-hari, setiap hari | كُلَّ يَومٍ |
| hari demi hari | يَومًا فَيَومًا |
| dari hari ke hari | مِن يَومٍ لِيَومٍ |
| menuturkan hari-hari muda nya | شَبَّبَ وَتَشَبَّبَ : ذَكَرَ أَيَّامَ شَبَابِهِ |
| berbakti pada orang tua | بَرَّ وَالِدَهُ |
| tua bangka | هَرمٌ, شَيْخٌ هَرِمٌ |
| besi tua | حَدِيدُ قُرَاضَةٍ, الخُردَةُ |
| bini tua | الزَّوجَةُ الأُولَى |