Terjemah yang tepat untuk kata harga

القِيْمَةُ (ج قِيَمٌ)، الثَّمَنُ (ج اَثْمَانٌ وَاَثْمَنٌ)، السِّعْرُ (ج أَسْعَارٌ)

al-qiimatu (j. qiyamun), ats-tsamanu (j. atsmaanun wa atsmanun), as-si'ru (j. as'aarun)


Terjemah yang berhubungan dengan kata harga

INDONESIAARAB
tarif harga
تَعْرِيْفُ الَضَّرِيْبَةِ
potongan harga
تَخْفِيْضُ الأَثْمَانِ
harga pasar
سِعْرُ السُّوْقِ
prestise (harga diri)
المَقَامُ، الهَيْبَةُ، الاِعْتِبَارُ
persamaan harga tukar
سِعْرُ تَعَادُلِ الصَّرْفِ
sistim penetapan harga
نِظَامُ التَّسْعِيْرِ
turunnya harga dolar
هُبُوْطُ سِعْرِ دُوْلَار
proses penetapan harga
عَمَلِيَّةُ التَّسْعِيْرِ
sistim harga ganda
نِظَامُ السِّعْرِ المُزْدَوْجِ
menghargai
سَعَّرَ اَو ثَمَّنَ السِّلْعَةَ
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti