| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| hablun (tali, hubungan) | حَبْلٌ (ج حِبَالٌ) |
| hablun minallah | حَبْلٌ مِنَ اللهِ |
| tali pengikat | حَبْلٌ، رِبَاطٌ |
| kabel | السِلْكُ (ج أَسْلَاكٌ وَسُلُوْكٌ)، السَّلَبَةُ، القِلْسُ : حَبْلٌ غَلِيْظٌ |
| ketaya ( tali dari rotan ) | حَبْلٌ مِنَ الخَيْزُرَانِ لِشَدِّ النَّيرِّ |
| anja (tali) | حَبْلٌ لِجَرِّ شِرَاعِ السَّفِيْنَةِ |
| jangkih (tali untuk mengikat pada bakul) | حَبْلٌ يُرْبَطُ بِهِ الزَّنْبِيلُ لِحَمْلِهِ |
| laso | الرِّبْقُ وَالرِّبْقَةُ : حَبْلٌ فِـي طَرْفِهِ أُنْشُوْطَةٌ يُسْتَعْمَلُ لِلْإِقْتِنَاصِ الخَيْلِ وَالأَبْقَارِ |
| kolor | خَيْطٌ ، حَبْلٌ رَقِيْقٌ |