| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| etika yang baik | أَخْلاَقٌ كَرِيـمَةٌ |
| etika pelajar | آدَابُ الـمُتَعَلِّمِ |
| etika peradilan | آدَابُ القَضَاءِ |
| etika berfatwa | الفَلْسَفَةُ الأَدَبِيَّةُ |
| etika berjalan | آدَابُ الفُتْيَا |
| etika bertanya | كَيْفِيَّةُ الإِحْدَادِ |
| etika berkabung | آدَابُ الطَّرِيقِ |
| etika minum | آدَابُ الشُّرْبِ |
| makan bersama dengan | آكَلَ فُلَانًا : أَكَلَ مَعَهُ ، طَاعَمَه ُ |
| hewan yang diberi makan dalam kandang | العَلُوْفَةُ وَالعَلِيْفَةُ |