| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dwi | ثَنَائِيٌّ، مُزْدَوِجٌ |
| dwi fungsi | وَظِيْفَةٌ مُزْدَوِجَةٌ |
| dwi guna | ذُو فَائِدَتَيْنِ |
| dwi warna | ذُو اللَّونَيْنِ |
| dwi matra | بُعْدَانِ اثْنَانِ (طُوْلٌ وَعُرْضٌ ) |
| agen tunggal | الوَكِيْلُ الوَحِيْدُ |
| bhineka tunggal ika | الوَحْدَةُ فِى شَتَّى الأَجْنَاسِ |
| pembukuan tunggal | مَسْكُ الدَّفَاتِرِ (نِظَامٌ فَرْدِيٌّ) |
| bunga tunggal | رِبْحٌ بَسِيطٌ |
| ini (kata tunjuk untuk jenis lelaki tunggal) | هَذَا |