Terjemah yang tepat untuk kata di dalam kawasan

فِى دَاخِلِ القُطْرِ

fii daakhilil quthri


Terjemah yang berhubungan dengan kata di dalam kawasan

INDONESIAARAB
kawasan
الـمِنْطَقَةُ (ج مَنَاطِقُ )، القُطْرُ (ج أَقْطَارٌ )
kawasan bebas
مِنْطَقَةٌ حُرَّةٌ
kawasan beban ranjau
الـمَنَاطِقُ الخَالِيَةُ مِنَ الأَلْغَامِ
kawasan bebas militer
الـمَنَاطِقُ الخَالِيَةُ مِنَ القُوَّةِ العَسْكَرِيَّةِ
kawasan bebas nuklir
الـمَنَاطِقُ الخَالِيَةُ مِنَ النَّوَوِيَّةِ
kawasan perdagangan
مَنْطِقَةٌ تِجَارِيَّةٌ
kawasan perdagangan asing
مَنْطِقَةُ التِّجَارَةِ الخَارِجِيَّةِ
kawasan perdagangan bebas
مَنْطِقَةُ تِجَارَةٍ حُرَّةٍ
kawasan pertambangan
مَنْطِقَةُ مَنَاجِمٍ
di luar kawasan
فِى خَارِجِ القُطْرِ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan