Terjemah yang tepat untuk kata dengan tergopoh-gopoh sekali

بِكُلِّ اِسْتِعْجَالٍ

bikulli isti'jaalin


Terjemah yang berhubungan dengan kata dengan tergopoh-gopoh sekali

INDONESIAARAB
tergopoh-gopoh
بِاسْتِعْجَالٍ
bergopoh-gopoh
اَسْرَعَ - يُسْرِعُ (مُسْتَعْجِلاً)
gopoh
اِسْتِعْجَالٌ
dengan perlahan sekali
بَكُلِّ بُطْءٍ
dengan mudah sekali
بِكُلِّ سُهُوْلَةٍ
kegopohan
العَجَلَةُ، الإِسْتِعْجَالُ
gopoh mamang
مُسْتَعْجِلٌ جِدًّا
kocoh ( gopoh )
العَجَلَةُ ، التَّسَرُّعُ
dengan senang hati
عَنْ طِيْبِ نَفْسٍ، عَنْ رَضَا نَفْسٍ
dengan sepertinya
كَمَا يَلْزَمُ، بِمَا يَسْتَحِقُّ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.