| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tergopoh-gopoh | بِاسْتِعْجَالٍ |
| gopoh | اِسْتِعْجَالٌ |
| bergopoh-gopoh | اَسْرَعَ - يُسْرِعُ (مُسْتَعْجِلاً) |
| kocoh ( gopoh ) | العَجَلَةُ ، التَّسَرُّعُ |
| gopoh mamang | مُسْتَعْجِلٌ جِدًّا |
| dengan mudah sekali | بِكُلِّ سُهُوْلَةٍ |
| dengan perlahan sekali | بَكُلِّ بُطْءٍ |
| tiada air sama sekali dalam sumur | مَا فِى البِئْرِ زُبَالَةٌ |
| sekali adu domba | النَّمَّةُ |
| sekali mengalir | السَّيْلَةُ |