Terjemah yang tepat untuk kata demikian rupa

بِتِلْكَ الكَيْفِيَّةِ

bitilka al-kaifiyyati


Terjemah yang berhubungan dengan kata demikian rupa

INDONESIAARAB
dalam hal yang demikian
فِي مِثْلِ هَذِهِ الحَالَةٍ (وَفِي اَحْوَالٍ كَهَذِهِ)
demikian
كَذَا، وَكَذَالِكَ، وَهَكَذَا
rupa-rupa
أَشْكَالٌ مُتَنَوِّعَةٌ
rupa
الشَّكْلُ (ج أَشْكَالٌ)
demikian-demikian
كَذَا وَكَذَا
cacat rupa
شَكْلٌ مَعِيبٌ، شَكْلٌ فِيهِ عَيْبٌ
rupa-rupanya
كَأَنَّ
seni rupa
الفُنُونُ التَّصْوِيرِيَّةُ (النَّحْتُ وَالرَّسْمُ)
seyogyanya ia berbuat demikian
يَنْبَغِي عَلَيْهِ اَنْ يَفْعَلَ كَذَا
dalam hal demikian
فِى حَالَةِ كَذَا
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.