| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| nasehat tuan saya junjung diatas mata kepala saya | نَصِيْحَتُكَ يَاسَيِّدِي سَأَضَعُهَا عَلَى العَينِ والرَّأسِ |
| arah pandangan | وِجْهَةُ النَّظَرِ |
| pandangan yang berbeda | نَظْرَةُ مُخَالَفَةٍ |
| perbedaan pandangan | خِلاَفٌ فِى النَّظَرِ |
| cupet (pandangan sempit) | ضَيِّقٌ, قَصِيْرُ النَّظَرِ |
| pandangan hidup | فَلْسَفَةٌ |
| hilang dari pandangan (mata) | غَابَ عَنِ النَّظَرِ |
| lantang pandangan | مَدَى النَّظَرِ |
| melepas pandangan | أَطْلَقَ النَّظْرَةَ |
| pandangan mata | نَظَرُ عَيْنٍ ، شَهَادَةُ عَيْنٍ |