| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| terlebih dahulu | قَبْلَ كُلِّ شَيْئٍ |
| sekianlah dahulu | إِلَى هُنَا أَوَّلًا |
| terlebih dahulu | أَوَّلاً، قَبْلَ كُلِّ شَيْئٍ |
| yang telah disebut terdahulu | الـمُتَقَدِّمُ ذِكْرُهُ |
| mendahului | سَبَقَ - يَسْبُقُ (ه) اِلَى كَذَا: تَقَدَّمَهُ, سَلَفَ - يَسْلُفُ |
| merah ( gelar raja dahulu ) | لَقَبُ الـمُلُوْكِ القُدَمَاءِ |
| dahulu kala | قَدِيْمًا، فِى الـمَاضِي، فِيْمَا مَضَى، سَابِقًا |
| bahari (dahulu) | القَدِيْمُ: ضِدُّ الحَدِيْثِ والحَادِثِ |
| zaman dahulu | الزَّماَنُ المَاضِي أَو الخَالِي |
| kadim ( yang dahulu ) | القَدِيْمُ |